PROJEKTE
Im Lauf der Jahre verfasste Nadja Sharman Produktbeschreibungen, Katalogtexte, Werbe- und Marketingmaterial für Hersteller von Outdoor-Equipment sowie Pressemitteilungen, Power-Point-Präsentationen, Newsletters, Handbücher, Sprechertexte und machte Aufnahmen davon (auch in Deutsch).
Sie wirkte darüber hinaus bei einer Vielzahl von Büchern mit. Nadja arbeitet oft mit ihren Kollegen James Heath und Tim Carruthers zusammen. Als Team vereinen sie ihre spezifischen Fähigkeiten und Erfahrungen und können somit auch größere Projekte in Angriff nehmen. Nadja Sharmann übernimmt auch Übersetzungen aus der französischen in die englische Sprache.
Inside the Arlberg - von Nina Gigele und Anna Matt
Ein Buch über den Arlberg, erstellt von Einheimischen und publiziert von Nina Gigele. Es ist eine Hommage an die Vielseitigkeit des Arlbergs und alle Arlbergerinnen und Arlberger, die ihn zur Weltheimat des Skisports, der Kulinarik und der Kultur machen.
Die Dolomiten - Eine Literarische Reise Ingrid Runggaldier
Eine Sonderpublikation der UNESCO anlässlich des 10-jährigen Jubiläums der UNESCO-Welterbe der Dolomiten. Dies ist das erste Kapitel von Ingrid Runggaldiers kommendem Buch über die von den Dolomiten inspirierten Schriften des 19. und frühen 20. Jahrhunderts. Mit Vorwort von Reinhold Messner.
The Pacific Northwest Magazine
Ein Kundenmagazin von Outdoor Research Europa, das gemeinsam mit James Heath übersetzt wurde und Artikel über Wandern im Olympic National Park, Klettern in den Nordkaskaden, die Designabteilung von OR, Kajaktouren im San Juan Archipel und den Tiny House Nation's Zack Giffin enthält. Sie finden es online unter: https://issuu.com/outkomm/docs/or_pnw_magazin_en_final_ansicht_ein
YOSEMITE, by Alexander Huber with photographs by Heinz Zack
Alexander Huber dokumentiert in diesem Buch über 100 Jahre Klettergeschichte - von den Kletterpionieren bis zu den Speed- und Freikletterern. In eigenen Textbeiträgen berichten die Kletterlegenden Warren Harding, Royal Robbins und Jim Bridwell sowie Mark Chapman, Jerry Moffatt, John Long, Peter Croft, Lynn Hill, Thomas Huber, Dean Potter, Tommy Caldwell und Yuji Hirayama von spektakulären Erstbegehungen und Meilensteinen des Klettersports im Yosemite. Heinz Zak, einer der bekanntesten Freikletterer Österreichs und international einer der renommiertesten Kletterfotografen, begleitete auf seinen zahlreichen Reisen ins Yosemite Valley einige diese Spitzenkletterer. So entstand ein Bildband mit atemberaubenden Landschafts- und Kletteraufnahmen, der jeden aktiven Kletterer und Bergsportler in seinen Bann ziehen wird.
Mammut's Erinnerungsband 150 Jahre – 150 Geschichten
Das Buch, das in Zusammenarbeit mit James Heath übersetzt und von Tim Carruthers bearbeitet wurde, beinhaltet 150 Beiträge von „Mammut – Sportlern“ wie z.B. Stefan Siegrist und Josh Wharton und Bergsteigerlegenden wie Reinhold Messner und Oswald Oelz, die den Aufstieg der Firma von einer einfachen Seilproduzentin zu einem international renommierten Bergsportunternehmen in Erinnerung rufen.
Weitere Informationene über meine Kollegen: